-
1 siyah beyaz film
black and white film -
2 siyah beyaz film rica ediyorum
I would like a black and white film. -
3 siyah beyaz
чёрно-бе́лыйsiyah beyaz film — чёрно-бе́лый фильм
-
4 siyah
siyah beyaz film SchwarzWeiß-Film m;siyah ekmek Schwarzbrot n;siyahlar giyinmiş schwarz gekleidet, ganz in Schwarz -
5 film
film Film m;film çekmek einen Film drehen; eine Röntgenaufnahme (Schirmbild) machen;film çevirmek einen Film drehen; fig sich amüsieren;film festivali Filmfestspiele n/pl;film hilesi Filmtrick m; Gag m;film kamerası Filmkamera f;film yıldızı Filmstar m;film yönetmeni Filmregisseur m, -in f;film oynatmak einen Film aufführen;-i filme almak verfilmen (A);filmin dublajını yapmak synchronisieren (A);-in filmini almak filmen (A);belgesel film Dokumentarfilm m;bilimsel film Kulturfilm m;canlandırma filmi Trickfilm m;dolu film abfotografierte(r) Film;kısa (metrajlı) film Kurzfilm m;uzun (metrajlı) film (Lang)Spielfilm m, abendfüllende(r) Film;renkli film Farbfilm m;sesli film Tonfilm m;sessiz film Stummfilm m;siyah-beyaz film Schwarzweißfilm m;ama ne film! fam was für ein Schauspiel!;o anda bende film koptu fam da hatte ich ein Blackout -
6 film
плёнка (ж) фильм (м)* * *1) [кино]фи́льм, кинокарти́на; киноле́нтаfilm çekmek — а) снима́ть фильм, производи́ть киносъёмку; б) де́лать рентге́н / рентге́новский сни́мок
film çevirmek — а) снима́ть фильм; б) снима́ться в фи́льме; в) арго ве́село проводи́ть вре́мя
film festivali — кинофестива́ль
film göstermek — демонстри́ровать кинофи́льм
film kamerası — кинока́мера
film oynamak — идти́ - о фи́льме
sesli film — звуково́й фильм, звуково́е кино́
sessiz film — немо́е кино́
2) плёнка (кино, фото и т. п.)boş film — неэкспони́рованная плёнка; чи́стая плёнка
dar film — у́зкая плёнка
delikli film — перфори́рованная плёнка
dolu film — экспони́рованная / засня́тая плёнка
geniş film — широ́кая плёнка
renkli film — а) цветно́й фильм; б) цветна́я плёнка
röntgen filmi — рентге́новская плёнка; рентге́новский сни́мок
siyah-beyaz film — а) чёрно-бе́лый фильм; б) чёрно-бе́лая плёнка
3) разг. карти́на, карти́нка, зре́лище, представле́ние -
7 siyah
1. black. 2. dark. 3. print. boldface (letter). 4. (a) Black, Black person. 5. slang opium. - beyaz 1. black-and-white (film, photograph). 2. black-and-white film/photograph. -
8 black and white film
siyah beyaz film -
9 i would like a black and white film
siyah beyaz film rica ediyorum.English-Turkish dictionary > i would like a black and white film
-
10 i would like a black and white film
siyah beyaz film rica ediyorum.English-Turkish dictionary > i would like a black and white film
-
11 schwarz-weiß
schwarz-weiß siyah-beyaz;Schwarz-Weiß-Film m siyah-beyaz film
См. также в других словарях:
siyah beyaz — is. 1) Yalnız siyah çizgilerle kâğıdın beyazlığından oluşan resim veya bu iki rengi verecek gibi hazırlanmış klişe tekniği 2) sin., TV Tek renk temeline dayanan, siyahtan beyaza kadar çeşitli yoğunluk derecelerini gösteren film … Çağatay Osmanlı Sözlük
pozitif film — is., sin. Film üzerine alınan siyah beyaz görüntülerin, renklerinin aslına uygun olarak oluşmasını sağlamak için kopya yapılan düşük duyarlıkta film, kopya film … Çağatay Osmanlı Sözlük
Feridun Düzağaç — Naissance 10 octobre 1968 Adana, Turquie Activité principale Chanteur, Musicien, Compositeur, Acteur. Genre musical … Wikipédia en Français
International Filmfestival Mannheim-Heidelberg — Mannheim Heidelberg International Filmfestival (German: Internationales Filmfestival Mannheim Heidelberg) is an annual film festival held jointly by the cities of Mannheim and Heidelberg in Baden Württemberg. The festival was established in 1952 … Wikipedia
Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg — Das Internationale Filmfestival Mannheim Heidelberg findet gemeinsam in den beiden Städten Mannheim und Heidelberg statt. Das Internationale Filmfestival Mannheim Heidelberg findet alljährlich im Oktober oder November statt, im Jahr 2011 zum 60.… … Deutsch Wikipedia
Muzaffer Özdemir — (* 1957) ist ein türkischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Filmografie 3 Auszeichnungen 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Holocaust denial — Antisemitism Part of Jewish history … Wikipedia
Kartal Tibet — (born 1938) is a Turkish actor and film director. Some of his famous films include Ölmeyen Aşk, Dağlar Kızı, Senede Bir Gün, Sultan, Zübük, Gol Kralı, Gol Krale and Şalvar Davası. Tibet is also known for his action roles, especially that of the… … Wikipedia
Fikret Hakan — Infobox actor bgcolour = silver name = Fikret Hakan birthname = Bumin Gaffar Çitanak birthdate = Birth date and age|1934|4|23|mf=y location = Balıkesir, TurkeyFikret Hakan (born Bumin Gaffar Çitanak on April 23, 1934, in Balıkesir, Turkey) is a… … Wikipedia
Ayhan Işık — Ayhan Işık, born Ayhan Işıyan (5 May 1929 İzmir, 16 June 1979 Istanbul) was a popular Turkish film actor. He was the most popular lead man of Turkish cinema between 1952 and 1979.BiographyHe was born in İzmir, Turkey in 1929. He graduated from… … Wikipedia